banner

소식

May 12, 2023

6개의 SF 유치원에서 납에 대한 안전하지 않은 테스트

스페인어로 읽기

해당 학군이 교사와 교직원에게 보낸 이메일에 따르면 샌프란시스코의 6개 유치원에는 시에서 허용하는 납 함량보다 높은 테스트를 거친 수도꼭지가 있습니다.

해당 유치원은 Portola의 ER Taylor 초등학교, Mission의 Bryant 초등학교, Bayview의 George Washington Carver 초등학교, Sunnydale의 Bret Harte 초등학교, Parnassus 근처의 Grattan 초등학교, Twin Peaks 근처의 Rooftop 초등학교에 위치하고 있습니다. 샌프란시스코 통합교육구 대변인 Laura Dudnick.

그러나 ER Taylor에서 일하는 Tiffany Delloue는 지난주 교직원 회의에서 본교의 식수에서도 납 양성 반응이 나왔다는 사실을 알게 되었습니다. 그 회의에서 행정관들은 학교 직원들에게 3월에 학교에서 실시한 시험 결과를 말했습니다. 학생들이 사용하지 못하도록 수도꼭지를 비닐봉지로 덮은 구제 조치가 지난 주에 이루어졌다고 교사들은 말했습니다.

Mission Local이 입수한 이메일에 따르면, ER Taylor에서 테스트한 수도꼭지 57개 중 16개에는 샌프란시스코 교육구에서 허용 가능한 수준인 5ppb보다 높은 납 수준이 포함되어 있었습니다.

그 수도꼭지 중 2개는 훨씬 더 높은 수준, 즉 환경 보호국의 안전 수준인 15ppb(15ppb) 이상으로 테스트되었습니다.

"그것은 등을 부러뜨리는 지푸라기였습니다."라고 Delloue는 리드에 대해 알게 된 것에 대해 말했습니다. "모두의."

던 카말라나단(Dawn Kamalanathan) 시설 책임자가 학교 교직원에게 보낸 이메일에 따르면 메인 ER 테일러 초등학교에서는 교실 8개, 복도 식수대 1개, 주방에서 납으로 만든 수도꼭지가 보고됐다. 현장 유치원에서는 테스트한 수도꼭지 4개 중 2개에서 비정상적인 납 수치가 나타났습니다. 하나는 교실에서, 다른 하나는 주방에서 나타났습니다.

Kamalanathan은 교직원에게 보낸 이메일에서 학교의 41개 식수 배출구가 안전하다는 점을 강조했습니다.

교육구는 지난 주 초등학교에서 문제가 발생한 수도꼭지를 비닐봉지에 싸서 서비스를 중단하고 유치원에 정수 시스템을 보냈다고 교사들은 말했습니다. Delloue는 초등학교에 생수를 보내지 않았다고 말했습니다.

학년말 상황에 대해 학생과 학부모 모두 우려하고 있습니다. 교실 물에 19ppb의 납 함량이 포함되어 있는 2학년 교사 Laura Hy는 "아이들이 가방을 찢는 일이 있습니다"라고 말했습니다. "WeChat 그룹에서는 많은 아시아 부모들이 건강검진을 받기 위해 예약을 하고 있습니다."

Delloue가 다니는 반의 1학년 학생들은 두려워한다고 선생님이 말했습니다. "'아, 손 아프니까 손도 못 씻고, 붓도 다칠까봐 못 씻는다'고 하더라고요."

일일 뉴스레터를 구독하세요Mission Local의 최신 스토리를 받은편지함으로 직접 받아보세요.

그리고 학년도가 줄어들고 있지만 다음 주 학교 여름 프로그램에는 수십 명의 학생들이 참여할 것으로 예상됩니다. 이 프로그램에서는 학생들이 다양한 야외 스포츠를 하고 수분을 공급해야 할 것이라고 Delloue는 말했습니다. "그들은 안전하고 깨끗한 환경과 안전한 식수를 가져야 합니다."

2018년에 캘리포니아는 2023년까지 주 ​​전역의 보육 시설에 대한 납 테스트를 의무화하는 법률 AB2370을 통과시켰습니다. 2022년 여름, 샌프란시스코 통합 교육구와 샌프란시스코 공공 유틸리티 위원회는 유치원 및 초등학교와 같은 장소를 테스트하기 시작했습니다. , Dudnick은 이메일 성명에서 썼습니다.

교육구에서는 ER Taylor의 현장 유치원을 포함하여 최소 6개 학교에서 허용되는 5ppb보다 높은 납 수준을 발견했습니다.

Mission Local이 입수한 이메일에 따르면, 3월 13일 교육구에서는 이전에 안전하지 않은 것으로 테스트되었던 ER Taylor의 유치원 수도꼭지를 다시 테스트하기 시작했습니다. 5월 13일에는 유치원과 동일한 파이프를 공유할 수 있는 초등학교 수도꼭지도 테스트했다고 Dudnick은 말했습니다.

5월 22일, 초등학교 시험 결과가 교육구에 접수된 같은 날, 교사들에게 통보되었다고 Dudnick은 말했습니다.

공유하다